-
1 государственные служащие
Diccionario universal ruso-español > государственные служащие
-
2 государственный
госуда́рственн||ыйŝtata;\государственный строй ŝtata reĝimo, sociordo;\государственныйая власть ŝtata potenco.* * *прил.de(l) Estado, estatalгосуда́рственный строй — régimen estatal
госуда́рственная власть — poder estatal (del Estado)
госуда́рственное пра́во — derecho público
госуда́рственный се́ктор — sector público
госуда́рственная грани́ца — frontera del Estado
госуда́рственный герб — escudo del Estado
госуда́рственный язы́к — lengua oficial
госуда́рственный заём — empréstito estatal
госуда́рственный карма́н — erario público
госуда́рственный аппара́т — aparato estatal, organismos públicos
госуда́рственные слу́жащие — empleados (funcionarios) públicos
госуда́рственный де́ятель, госуда́рственный челове́к — hombre de Estado, estadista m
госуда́рственный ум — talento (de) estadista
госуда́рственный переворо́т — golpe de Estado
госуда́рственная изме́на — alta traición
госуда́рственная та́йна — secreto de Estado
де́ло госуда́рственной ва́жности — asunto de importancia estatal
••госуда́рственные экза́мены — examen de diploma (de reválida)
* * *прил.de(l) Estado, estatalгосуда́рственный строй — régimen estatal
госуда́рственная власть — poder estatal (del Estado)
госуда́рственное пра́во — derecho público
госуда́рственный се́ктор — sector público
госуда́рственная грани́ца — frontera del Estado
госуда́рственный герб — escudo del Estado
госуда́рственный язы́к — lengua oficial
госуда́рственный заём — empréstito estatal
госуда́рственный карма́н — erario público
госуда́рственный аппара́т — aparato estatal, organismos públicos
госуда́рственные слу́жащие — empleados (funcionarios) públicos
госуда́рственный де́ятель, госуда́рственный челове́к — hombre de Estado, estadista m
госуда́рственный ум — talento (de) estadista
госуда́рственный переворо́т — golpe de Estado
госуда́рственная изме́на — alta traición
госуда́рственная та́йна — secreto de Estado
де́ло госуда́рственной ва́жности — asunto de importancia estatal
••госуда́рственные экза́мены — examen de diploma (de reválida)
* * *adj1) gener. de estado, estatal, de carácter público2) law. estadual, gubernamental, gubernativo, oficial3) econ. del estado, fiscal, público -
3 должностные преступления
nlaw. delitos cometidos por funcionarios públicos, delitos de los funcionarios públicosDiccionario universal ruso-español > должностные преступления
-
4 номенклатура
ж.1) ( совокупность терминов) nomenclatura fгеографи́ческая номенклату́ра — nomenclatura geográfica
2) собир. разг. nomenklatura f ( rusismo) (funcionarios y listas con los nombres de las personas destinadas a los puestos de dirección en los tiempos de la URSS)власть номенклату́ры — poder de la nomenklatura
* * *n1) gener. nomenclatura2) eng. sistemàtica3) coll. nomenklatura (funcionarios y listas con los nombres de las personas destinadas a los puestos de dirección en los tiempos de la URSS; rusismo) -
5 подкупной
прил.sobornable, cohechableподкупны́е чино́вники — funcionarios venales
* * *прил.sobornable, cohechableподкупны́е чино́вники — funcionarios venales
* * *adjgener. cohechable, sobornable -
6 служащий
слу́жащийсущ. oficisto, funkciulo.* * *1) прич. от служить2) м. empleado m, funcionario mслу́жащие — funcionariado m
госуда́рственные слу́жащие — funcionarios públicos
* * *1) прич. от служить2) м. empleado m, funcionario mслу́жащие — funcionariado m
госуда́рственные слу́жащие — funcionarios públicos
* * *n1) gener. empleado, dependiente, funcionario2) law. coime, dignatario, funcionario corporativo, sirviente3) econ. oficial, servidor -
7 чиновнический
прил.1) de funcionarios, de empleado público2) перен. burocrático* * *adj1) gener. de empleado público, de funcionarios2) liter. burocrático -
8 чиновничество
с.1) собир. funcionarios m pl, empleados públicos2) перен. burocracia f, carácter burocrático* * *n1) liter. burocracia, carácter burocrático2) coll. empleados públicos, funcionarios -
9 чиновничий
-
10 должностные преступления
delitos cometidos por funcionarios públicos, delitos de los funcionarios públicosРусско-испанский юридический словарь > должностные преступления
-
11 вицмундир
-
12 чиновничество
м сбрos funcionários, funcionalismo m; прн burocracia f -
13 CSI-F
-
14 MUFACE
-
15 Кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка
Diccionario universal ruso-español > Кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка
-
16 Управление по контролю за действиями должностных лиц
Diccionario universal ruso-español > Управление по контролю за действиями должностных лиц
-
17 бездействие власти
-
18 беспредел
м. разг.ausencia de leyes; desmadre totalуголо́вный беспреде́л — criminalidad sin límites
беспреде́л чино́вников — exacción (arbitrariedad) de funcionarios
* * *n1) gener. desmadre2) colloq. ausencia de leyes, desmadre total -
19 беспредел чиновников
-
20 временное освобождение от работы государственных служащих
Diccionario universal ruso-español > временное освобождение от работы государственных служащих
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Funcionários (Belo Horizonte) — Funcionários est un quartier de la zone Sud de la ville de Belo Horizonte au Brésil … Wikipédia en Français
Central Sindical Independiente y de Funcionarios — Este artículo o sección sobre política necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 1 de octubre de 2007. También puedes a … Wikipedia Español
Asociación de Funcionarios Internacionales Españoles — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación de Funcionarios Internacionales Españoles (AFIE) es una asociación independiente, de carácter profesional y sin fines lucrativos que agrupa a los funcionarios internacionales españoles de las… … Wikipedia Español
Sindicato Andaluz de Funcionarios de la Junta de Andalucía — Presidente/a Alfredo Pérez Fundación 2003 Ámbito Funcionariado de la … Wikipedia Español
Federación Alemana de Funcionarios Públicos — Saltar a navegación, búsqueda La Federación Alemana de Funcionarios Público (DBB, del alemán Deutscher Beamtenbund) es la central sindical única de la funcionarios público de la República Federal de Alemania (RFA). La DBB fue fundada el 4 de… … Wikipedia Español
Asociación Nacional de Funcionarios de la Dirección General del Crédito Prendario — La Asociación Nacional de Funcionarios de la Dirección General del Crédito Prendario (ANECREP) es una organización gremial que tiene como objetivo la representación de los trabajadores del Servicio, con el fin de promover el respeto de sus… … Wikipedia Español
Confederación Nacional de Funcionarios de Salud Municipalizada — La Confederación Nacional de Funcionarios de Salud Municipalizada, más conocida por la sigla CONFUSAM, es una organización sindical chilena, que reúne a los trabajadores de la atención primaria municipal de salud.[1] Historia En 1979 se inicia… … Wikipedia Español
Central Sindical Independiente y de Funcionarios — La Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSI CSIF) es un sindicato conservador español que afilia a trabajadores de empresas y servicios públicos. El sindicato surge como alternativa. Se autodefine como independiente, en oposición a… … Enciclopedia Universal
Ley Jones — La ley Jones Shafroth fue firmada por el entonces presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson, el 2 de marzo de 1917. Esta le concedió la ciudadanía estadounidense a los puertorriqueños. La Ley Jones separó las ramas ejecutivas, judiciales,… … Wikipedia Español
Masacre de Kennedy — La Masacre de Kennedy, es el nombre con el que se conoce un sonado caso de exceso policial ocurrido en el Barrio Kennedy, de Caricuao, en Caracas, la noche del 27 de noviembre de 2005, donde resultaron muertos tres estudiantes universitarios y… … Wikipedia Español
Democracia ateniense — Saltar a navegación, búsqueda El término democracia , se refiere al demos kratos (δεμοσκρατοs; demos = pueblo, kratos = gobierno). La democracia floreció en la Antigua Grecia, específicamente en la Atenas del siglo V a. C. (el siglo de… … Wikipedia Español